Can we add a custom text overlay to a design?

For example, can we add a custom message to a t-shirt such as "Soar With The Eagles" ?

Can we add a custom logo to a baseball cap? Thank you